Gackt White Lovers Letra Español

Es porque tuve la oportunidad de conocerte en este mundo puro,
que mis lágrimas siguen transformándose en nieve...... transformándose.

Si cierro los ojos.... mira,
tu comienzas a tomar mis manos,
y escondes tu boca.
Con un ligero rubor y con una sonrisa alejaste tu mirada.
Es ese tipo de cosas las que me encantan de ti.

Es porque tuve la oportunidad de conocerte en este mundo puro,
que los recuerdos van empeorando y ahora son dolorosos.
¿Cuánto tengo que gritar para que mi voz te alcance?
Mis lágrimas siguen transformándose en nieve..... transformándose.

Yo no era lo suficientemente amable,
todo lo que no pude decir fue un "lo siento".
En este lugar he decidido esperar por ti,
aunque las estaciones están fluyendo de nuevo,
nada puede cambiar.

Fui capaz de conocerte en este vasto mundo.
Incluso si trato de olvidarme de ti, no puedo.
Tu calor está siendo adoptado por la nieve y desaparece,
sólo quedan los recuerdos.

Las huellas se están acumulando, te echo de menos.
No puedo ver a través de mis lágrimas ahora.

¿Puedes verlo? Las palabras que permanecen en la nieve
por todos los tiempos felices que hemos tenido, "gracias".

Fui abrazado por ti en este mundo puro.
El cielo al que miré, ahora está sonriendo.
Si soy capaz de encontrarte una vez más,
entonces yo nunca voy a llorar otra vez solo.
¡Hasta pronto!

La nieve cayendo, se abalanza sobre mis palmas.

Gackt Flower Letra Español

Incapaz de volver, incapaz de regresar de nuevo.
Demasiadas cosas se han perdido.
Tomo la nieve que cae fuera de temporada y la lanzo hacia el cielo.

Tus lágrimas se están convirtiendo en nieve.
Quiero seguir tocando esa sonrisa caprichosa.

Incluso si repito este pecado imperdonable,
yo descendiera al infierno y mi cuerpo ardería.
Está bien si estás ahí sonriéndome.
Voy a renacer como una flor cerca de ti.

Estaba luchando con mis eternas rivalidades,
llorando en un rincón en ese momento.
Para mi que no tengo un nombre, tú eras una flor demasiado brillante.

Las palabras que dejaste atrás
crecen fuertemente en mi corazón.
Sonreíste y dijiste: "No hay tal cosa como un mundo sin mañana"

En las noches despierto solo, los recuerdos vienen a visitarme.
Incluso si estoy a la espera de un final sin sentido,
si estás aquí no pasa nada, sólo de esta manera es aceptable.
Voy a renacer como una flor cerca de ti.

Al quedarme solo, mis lágrimas se secan,
las estaciones crueles siguen cambiando.
Incluso si me aferro a mis recuerdos,
no puedo volver a ese momento.
Sigo repitiendo mi tristeza sin fin.

La tierra seguirá su camino, todo es hermoso.
Tú has cerrado los ojos, pero las estaciones siguen pasando.
La tristeza no va a desaparecer, incluso ahora, pero
el mundo que anhelaba apenas comienza.

El final de mi tristeza, al fin lo conocí.
Sostuve la flor llamado tu nombre.
Me hace sentir mejor, estoy rebosando de amor.

Si voy renacer, voy a estar a tu lado,

Eres mi flor insustituible.