viernes, 29 de agosto de 2014

Gacharic Spin Earring Letra Español



Eres mi amigo, así que por ahora no somos pareja.
Tu rostro triste y tu rostro sonriente;
todo, lo conozco todo, pero....
como en aquél día en que nosotros dos nos alejamos,
de nuevo regresa el amor que nos separó y me fue robado.

Casi como en una película,
te encontré de nuevo por casualidad,
en ese momento las palabras de perdón
fueron escondidas en mi corazón.

Incluso ahora, pareces un alegre,
sonriente y comprensivo novio.
Aunque ahora quisiera saber todo de ti,
aún así no quiero saberlo.
No quería escuchar la historia
acerca de tu nuevo amor.

¿Qué tengo que hacer?
¿Qué tengo que hacer?
distancias lejanas se acercan,
Te odio, pero te amo.
Los paisajes de aquél entonces me rodean,
¿Qué tengo que hacer?
¿Qué tengo que hacer?
No logré rebobinar mis sentimientos.

El pendiente barato que compraste para mí
se ha oxidado por el tiempo.
Y aún así mis sentimientos por ti
se mantienen intactos.

Pero aún ahora no puedo decir
que soy tu novia,
sin duda, hay que cuidar de nuestra felicidad.
Pretendiendo ser fuerte,
mi dolor en el pecho crece.

No quería escuchar
la historia de tu nueva novia.
¿Qué tengo que hacer?
¿Qué tengo que hacer?
estos sentimientos que no puedo olvidar se están desbordando
te odio, pero te amo
sé todo acerca de ti,
¿Qué tengo que hacer?
¿Qué tengo que hacer?
Te pido por favor, no reveles este dolor en mi pecho.

Eres mi amigo, yo nunca fui amada

¿Qué tengo que hacer?
¿Qué tengo que hacer?
quiero matar todos mis recuerdos contigo,
¿Qué tengo que hacer?
¿Qué tengo que hacer?
no pasó nada y no puedo hacer nada al respecto.

No importa qué, hey~, no importa qué,
después de todo,
no voy a ser capaz de olvidarte.
¿Qué tengo que hacer?
¿Qué tengo que hacer?

¿Qué tengo que hacer?