jueves, 29 de diciembre de 2016

Barricade girugamesh Letra Español


Canción: Barricade
Banda: girugamesh

Si alguien se siente miserable,
para mi no significa nada.

La gente sólo se preocupa por sí misma.
No quiero escuchar sólo palabras bonitas.
Ayudamos a los demás, olvidándonos de nuestro futuro.
Nos sentimos celosos de la felicidad de los otros.

¡Peligro! Te odio.

Si soy feliz, todo es de color rosa.
Todo está bien de esta manera, ¿tienes algo que reprocharme?
Después de todo, un ganador siempre será un ganador, ¿no es así?
No escucho sus criticas, los perdedores sólo están llorando.

¡Peligro! Te odio.

Nos preocupamos mucho por la gente que está a nuestro alrededor.
Nos equivocamos al momento de tomar decisiones. 
Si continuamos así por siempre, 
nuestro final será la muerte. 

Si soy feliz, todo es de color rosa.
Todo está bien de esta manera, ¿tienes algo que reprocharme?
Después de todo, un ganador siempre será un ganador, ¿no es así?
No puedo oír las burlas. yo soy todo lo que importa.

13 days girugamesh Letra Español


Canción: 13 days
Banda: girugamesh


La campana final suena como una advertencia.
No importa de qué, siempre soy culpado de esta manera.
Eres un idiota, exiliado al centro de la tierra.
Nunca nos encontraremos, así que sayonara bye-bye.

¿Qué es lo que querías hacer en cada una de nuestras peleas?
Cuando abres la boca, ya eres una carga constante.
En todo caso, ¿era el conflicto un sentimiento de derrota y un complejo de inferioridad?
No, no entiendo tus sentimientos, pero sayonara adiós.

Pones un espectáculo barato y al final sueltas todo lo que llevas cargando.
Rasgando y quemando todo con esas palabras.

13 días, al final de aquellas sombras
vuelve y se acerca aquella cara manchada de lágrimas.
Los ojos brillantes que ocultan la soledad,
no tienen una oportunidad contra "Mi cara sucia"

La campana final suena como una advertencia.
No importa de qué, siempre soy culpado de esta manera.
Eres un idiota, exiliado al centro de la tierra.
Nunca nos encontraremos, así que sayonara bye-bye.

Realmente, ¿qué hice?
Sólo sobre valoré este mundo.
Es una broma, ¿incluso los recuerdos?
Decide las palabras que pronunciaras.
Realmente, ¿qué hice?
Hice una cara desconocida ... e irritable.
¡¡Interfiere!!

Comenzaste la confusión estimulando los engranajes.
No importa qué, no creo que podamos volver.

13 días, soy el que se ensució y ¿qué si todo fue un error?
Creo que lo que dije se traducirá en "es demasiado tarde", en palabras podridas.

Al final de aquellas sombras vuelve y se acerca aquella cara manchada de lágrimas.
Los ojos brillantes que ocultan la soledad, no tienen una oportunidad contra "Mi cara sucia"

GAME girugamesh Letra Español


Advertencia
Es un amanecer desafortunado, ordinario y aburrido.
Advertencia
Estaremos pasando el día libre en esta forma ordinaria
Advertencia
sudando como cerdo en los días sin sentido.
Advertencia
Tú conseguirás tu meta si te pones en marcha.

Los malos sentimientos son infinitos,
especialmente si no hay interés, entonces no hay límites.
¿Quién conoce el futuro?
No deseamos un ambiente arbitrario,
especialmente cuando no hay motivación.
Hacer "eso" y "esto", es por eso que siempre vuelvo al "Sí, sí".

Sí, soy un hombre loco.
Si nadie espera esperanza,
entonces ¿caeremos?
Derriba esa torre de control.
Vamos 3 - 2 romper.

Advertencia
Es un amanecer desafortunado, ordinario y aburrido.
Advertencia
Estaremos pasando el día libre en esta forma ordinaria
Advertencia
sudando como cerdo en los días sin sentido.
Advertencia
Tú conseguirás tu meta si te pones en marcha.

1 día pasa, 2 días desaparecen
¿Cuánto tiempo queda antes del final?
1 día pasa, 2 días desaparecen
Hasta que veas la evidencia de la vida.

No hay ninguna restricción aquí o allí,
ninguna consideración en el tiempo.
"Mira a tu derecha"
¿Estarás satisfecho si te conformas?
La sirena roja suena y todos fingen no escucharla
¿Está bien reír?
Di mi nombre

Sí, soy un hombre loco.
Si nadie tiene esperanza,
¿nos desintegraremos?
Derriba esa torre de control.
¿Entonces cambiará algo?

Advertencia
Es un amanecer desafortunado, ordinario y aburrido.
Advertencia
Estaremos pasando el día libre en esta forma ordinaria
Advertencia
sudando como cerdo en los días sin sentido.
Advertencia
Tú conseguirás tu meta si te pones en marcha.

1 día pasa, 2 días desaparecen
Cambiaré por mi propio bien.
1 día pasa, 2 días desaparecen
Cambia tu punto de vista y observa el mundo.

1 día pasa, 2 días desaparecen
¿Cuánto tiempo queda antes del final?
1 día pasa, 2 días desaparecen
Hasta que veas la evidencia de la vida.