martes, 24 de febrero de 2015

Tokohana Letra Español Yanagi Nagi



-"Le pido al loto que puedas llevar una existencia pura
Como las hierbas del bosque
y esa preciosa flor que purifica el veneno"-

Al principio de todo esto,
Yo no podía dejar de tener expectativas,
pero con el tiempo he recordado como renunciar.

Pusé los escudos que me protegían en un cartucho
y disparé hacia la pared que me rodeaba,
pero cuando me asomé a través de ella,
el final estaba delante de mí.

Cuando saltas entre el humo y la lluvia de balas
todo tu amor se oculta bajo una máscara inexpresiva.
Si sólo lo estás haciendo por la recompensa
¿entonces por qué sigo aquí?

Al final de todo esto,
se llevaron todo en un instante.
No importa a quién culpar, no volverán.

Este dolor no tiene final,
de hecho con el tiempo va aumentando.
Entre tantas mentiras no te das cuenta de que
estás por perderte a ti mismo
como un payaso.

Vas por la vida vagando con tu corazón roto
Y de él emerge una débil voz.
Si me dices que quieres llorar fuertemente, entonces
En silencio te abrazaré.

¿Sabes qué es lo más hermoso en éste mundo?
Es una flor que está rodeada de barro y aún así nunca es manchada.
Entonces por qué estoy aquí.
A pesar de haber nacido llevando ese nombre.

La tristeza tiene atrapada en la obscuridad las heridas de tu corazón,
Tu amor, tu dolor, voy a tomarlo todo
Y voy a mostrar que incluso puedo florecer
como un loto.
Así que quédate a mi lado por siempre.

Voy a tomarlo todo,
Voy a florecer en un color blanco puro,
Como un loto,
Así que sonríe siempre