martes, 26 de junio de 2018

NINTH ODD SMELL the GazettE TRADUCCIÓN ESPAÑOL



Noveno olor extraño



Esta alma nunca puede morir

Primero: el "caos" es la espada de la ignorancia,
la herejía es el dedo medio de esta rebelión.

Cuando la resonancia se eleve
enfrentaremos el noveno paso de la codicia.
Segundo: "nulo”.
El futuro arrancó la oscuridad
con luces sin nombre.

Arrastrándose como un gusano acumulando basura,
pronto vendrá una grave advertencia.

La desesperación se pone roja y se cuela en un fondo oscuro
en una torre sospechosa con vista al mundo.

El veneno en la garganta hace que los días se entrelacen en espiral.
Mi corazón destrozado duele.
Las emociones se elevan a la decadencia,
dentro de una extraña apariencia distorsionada
Finalmente llego al piso 13º

Así que abraza la oscuridad tan negra, negra, negra

Nunca pinches morimos*
Esta alma nunca puede morir
Nunca pinches morimos*
No puedo morir nunca

Levanta ambas manos y levanta solo un dedo
Enfrenta el final y vuela lejos de esta vida.

Mezcla aquí y ahora
y forma solo una figura
noveno: "prueba de vida"

Resuelve esto hasta la caída,
este corazón oxidado se derrite
como si este sueño estuviera roto.
Incluso si esta infamia tiene un final
esta voz sacudida siente en el borde.
así que solo traga, traga, traga, traga.

Nunca pinches morimos*
Esta alma nunca puede morir
Nunca pinches morimos*
No puedo mentir nunca
Nunca pinches morimos*
Esta alma nunca puede morir
Nunca pinches morimos*
No mentiré nunca

idolatra dentro de mí


*¿Hay una mejor traducción para esa parte? 😂😂😂😂😂😂😂

No hay comentarios.:

Publicar un comentario