Suiren girugamesh Letra Español

Pétalos de color rojo pálido desaparecen en la superficie del agua como gotas de lluvia.
"Me siento sola", dices con tu cabeza inclinada.

Porque te hice daño y tuvimos malentendidos
tengo que decirte en voz alta que no voy a involucrar a nadie más

"Irresponsable" y "demasiado cerrado en ti mismo"
"No das la cara y lo dejas pasar", dijeron las lágrimas.

Me trago las palabras agridulces
Mi corazón está frío, dejaré el dolor atrás.
Por ejemplo, incluso si tuviera que morir hoy
No voy a mentirme a mí mismo, no tendré remordimientos.

Tengo que convertirlo en palabras y transmitirlo,
Pero también hay cosas que no puedo transmitir.
Incluso si ambos pudiéramos saber que no íbamos a entendernos,
Si pienso en ello
Siempre me voy a rendir, actuando terco aunque yo no sea fuerte.

Aunque el paisaje debe ser diferente si me baso en esto.

Me trago las palabras agridulces
Mi corazón está frío, dejaré el dolor atrás.
Por ejemplo, incluso si tuviera que morir hoy
No voy a mentirme a mí mismo, no tendré remordimientos.

Con una cara cubierta de sonrisas forzadas y mentiras

y una relación llena de ideas altisonantes
Sólo un poco, quería quedar bien ante tus ojos.

Pétalos de color rojo pálido
desaparecen en la superficie del agua como gotas de lluvia,
"Me siento sola", dijiste con tu cabeza inclinada.

Un día me di cuenta de que con una reunión
Inevitablemente vendrá una despedida.
Hasta el final, hasta ese día
Te ofrezco todos mis sentimientos.