martes, 24 de marzo de 2015

Killer Song Jun Maeda x Yanagi Nagi Letra Español


Tus ojos no pueden ver y en cambio eres capaz de ver la verdad.
Como resultado, todo el mundo se aprovecha de ti.

"Dinos, ¿quién tomó más de la comida que debía?"
Al final, tuviste que decir el nombre de quien sería asesinado después.
Aún y tú no desearas esto, así es como es.

Me di cuenta de que un día
probablemente tendría que matar a alguien para salvarte.
Está bien, dado que es algo que debería hacer para sobrevivir.

Con las estaciones en desorden, el otoño parecía ser seguido por el verano este año.
Por lo tanto, todo el mundo estaba buscando desesperadamente agua.
Trataban de obligarte por la fuerza para que les dijeras la ubicación del agua.
Sin embargo, la única fuente de agua está conectada a un orfanato.
Sentí que había llegado el momento de protegerte:

Esperé sigilosamente en la oscuridad mientras blandía una daga con un brillo opaco.
Mi arma entró en el cuerpo de la víctima, mis manos temblaban en el proceso.
De repente, las lamparás del enemigo me iluminaron,
Me inmovilizaron de inmediato.
"Demonios, ellos lastimaron mis piernas."

Usé mis manos para gatear hasta tu lado y te dije:
"Ya no podremos huir y salir corriendo"
Pero, con una mirada sin miedo, tú me dijiste:
Cuando matas a una persona, matar a dos o tres da igual.

Nuestro enemigo siempre aparece en donde tú apuntas.
Yo los ataco inesperadamente terminando con sus vidas.
Me has hecho tu guardián solitario.
Hice el protegerte el único deber de mi vida ahora.

A medida que pasa el tiempo, una leyenda se transmite como si fuera verdad.
Se supone que hay un castillo que es misteriosamente inexpugnable;
su amo es ciego y su caballero ni siquiera puede caminar bien.
El amor entre ellos ha dado lugar a un milagro.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario