Canción: Awanai Tsumori no Genki Dene
Interprete: SCANDAL
Encontré nuestros corazones separados.
en el estruendo de la mañana que va y viene.
Dije “está bien aquí" mientras esperábamos la señal,
tu perfil tan familiar desaparece de mi vista.
Es como ir de nuevo al principio,
es como no estar en el mismo mundo
¿Seré capaz de hacerlo?
No lo quiero, justo antes de separarnos.
De repente se convierte en realidad,
las palabras están atrapadas en la garganta.
Se ilumina en verde y comienzas a moverte, en eso sonríes y dices:
"No tengo planes de volverte a ver, ten cuidado, ¿de acuerdo?”
aunque la bondad no es lo que yo necesitaba al final.
"Adiós", "hasta luego".
Voy a dejar que se rompan nuestros lazos.
”Nunca voy a volverte a ver, así que ten cuidado”
Nosotros pensamos el uno en el otro hasta el final.
No dejar ir tu mano debería ser suficiente,
pero nos volvimos distantes,
por eso siempre me siento sola al final.
¿Quién fue el que nos terminó?
Al final fue el que miró hacia otro lado, el que era terco, esa fui yo.
El amor de repente se impone y mis palabras se manifiestan finalmente
Antes de que el semáforo se volviera rojo, te llamé por tu nombre.
"No tengo planes de volver a verte, ten cuidado, ¿de acuerdo?
Me encantaba esa ternura".
Necesito decirlo antes de decir "lo siento" o algo así.
”Nunca voy a verte de nuevo, voy a estar bien
Nunca te darás cuenta, así que ten cuidado"
Más que decir 'adiós' o 'hasta luego'
Tú me mostraste lo que era importante.
”No pienso verte, ten cuidado, ¿de acuerdo?”
”Lamento por desconocerlo hasta que tú lo dijiste”
Me di la vuelta
justo antes de que la señal
de parpadeo se pusiera en rojo.
Agitaste la mano….. y de nuevo…… sonreíste; ”ten cuidado, ¿de acuerdo?”.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario