viernes, 7 de marzo de 2014

Alone Girugamesh Letra Español




Canción: Alone
Artista: Girugamesh
Letra en Español


Español:

Pretendiendo ser fuerte y terco
el dolor se muestra en esa sonrisa artificial.

El cielo se tiñe de rojo y el sol se hunde en el oeste.
Cada sueño pasa uno al otro por el viento sin ser detectado.

Por alguna razón pareciera que estoy completamente solo,
aunque no sea sólo una.

Pretendiendo ser fuerte y terco
el dolor se muestra en esa sonrisa artificial.

Una estrella en el cielo tiñó la noche de luz
e iluminó la oscuridad.
Sin duda aún seguimos deambulando en un viaje equivocado.

Por alguna razón el único camino hasta ahora no tiene ningún sentido.

Paremos si hay lluvia.
Porque comprendemos que algún día la noche terminará y el alba aparecerá.

Me gustan los días que vamos dando por sentados,
a partir de aquí, vivamos sin prisas.


Romaji:

Tsuyogatte ijihatte
Uwage dake no egao ukaberu itami tsurai yo

Akaku somatta sora taiyou ga nishi e to shizunde iku
Sorezore no yume surechigau kaze sunao ni narezuni
Hitori ja nai noni nazeka hitorikiri ni omoeta

Tsuyogatte ijihatte
Uwage dake no egao ukaberu itami tsurai yo

Yoru ni somatta sora hoshitachi ga yami wo terashiteiru
Bokutachi wa mada tabi no tochuu sa

Kore made no michinori dake wa muri nanka ja nai kara

Ame ga fureba yandeiku sa
Yoru ga kureba itsuka aketeiku kara
Atarimae ni sugite iku hibi wo bokura
Aserazuni ikiteikou koko kara

No hay comentarios.:

Publicar un comentario