sábado, 24 de enero de 2015

Hikari e Miwa Letra Español



El mundo ideal y la realidad
Pueden cambiar con un clic
Llevándonos al otro lado de la tierra
No podremos convertirnos en Adán y Eva.

Siguiendo el camino que conduce a donde nace el dolor
Pienso que puedo sanar esa herida tocándola suavemente.

Los pensamientos desbordantes de amor
Se convertirán en la luz que brilla en ti
Tan brillantemente que es desgarrador
Aunque yo no sea parte del futuro que te imaginas
En este momento, te abrazo suavemente.

Incluso si no es parte del destino,
quiero acercarme más a ti,
quiero seguir brillando
Incluso quiero creer en los milagros,
Quiero creer.

Incluso si tus emociones están codificadas
En las palabras que agregas al final de tus frases
No van a ir más profundo de mi corazón,
Así que déjame oír tu verdadera voz.

Si todo tiene un final
Incluso nuestro dolor un día desaparecerá.

Los pensamientos desbordantes en mi pecho
Hacen que el amor se convierta en dolor
Con tanta fuerza que mi agonía parece interminable.

Incluso si eres juzgado por todas las voces del mundo
No voy a dejar que nada te lastime
Y en tu lugar voy a tomarlo todo.

"Las personas nacen para aprender sobre el dolor "
Eso no es cierto, yo quisiera saber más sobre el amor.
Si existe la soledad es para poder entender la calidez
¿Entonces cuánta felicidad hay ahí?

Los pensamientos desbordantes de amor
Se convertirán en la luz que brilla en ti
Tan brillantemente que es desgarrador
Aunque yo no soy parte del futuro que te imaginas
En este momento, te abrazo suavemente.

Incluso si no es parte del destino,
quiero acercarme más a ti,
quiero seguir brillando
Incluso quiero creer en los milagros,
Quiero creer.

martes, 13 de enero de 2015

Are kara Mikuni Shimokawa letra español



Yo voy a.... estar bien
Porque sé mantenerme ocupada.

Siempre me estoy esforzando
Sí, debido a la promesa que te hice
Pero por ahora, no quiero llorar más.

Porque estamos separados
parece como si todo hubiera cambiado.
Incluso ha cambiado el olor de la brisa que me atraviesa
y la multitud de personas en el metro.

No fue un error, ¿verdad?
Todas esas veces en que coincidimos,
Y todo eso que me estaba asfixiando.

Incluso ahora, yo no puedo traer de vuelta esos recuerdos,
no es como si el calor de tus labios
Simplemente fuera a desaparecer.

Porque siempre me alejaste
y perdías de vista lo que era preciado para ti.
Ahora, si llega el momento en que ames a otra persona,
Sólo una vez más, recuerda aquel tiempo.

Algún día ... Quiero volver a sonreír y brillar
Como el sol en el día en que te conocí.